You are here: Home / Prensa / Press releases / 2006 /

EADS SPACE desempeñará un papel central en la fase de pruebas del sistema Galileo de navegación por satélite

EADS SPACE

19 de Enero 2006

EADS SPACE desempeñará un papel central en la fase de pruebas del sistema Galileo de navegación por satélite © EADS ASTRIUM
  • EADS Astrium es responsable de la construcción de los primeros cuatro satélites de la constelación Galileo
  • La participación de las compañías de EADS SPACE representa cerca de un quito del valor total del contrato

19 de enero de 2006 - EADS SPACE desempeñará un papel central en la fase de pruebas del Nuevo sistema de navegación por satélite europeo Galileo, después de la firma hoy en Berlín entre Galileo Industries, como contratista principal, y la Agencia Espacial Europea ESA. El contrato está valorado en 1.000 millones de euros, con casi una quinta parte gestionada por las unidades espaciales de EADS.

El contrato entre ESA y Galileo Industries cubre el desarrollo y la construcción de los primeros cuatro satélites de la constelación Galileo y parte de la infraestructura terrestre de Galileo, incluyendo el total de las pruebas del subsistema.

"Este contrato abre el camino a Europa para establecer su propio sistema de navegación por satélite," dijo Evert Dudok, Presidente de las actividades de transporte espacial de EADS y miembro del Consejo Supervisor de Galileo Industries. "Galileo es un proyecto clave, no solo para la industria especial sino también para Europa en su conjunto. Es por ello que estoy especialmente satisfecho de que EADS SPACE juegue un papel central en este proyecto." EADS SPACE posee un 38 por ciento del accionariado de Galileo Industries y es por tanto uno de los accionistas mayoritarios de la compañía.

La fase de Validación en Orbita (IOV) está diseñada para ensayar el nuevo sistema europeo de navegación por satélite en condiciones reales de misión. Entre hoy y el 2008, cuatro satélites serán entregados – este es el mínimo número requerido para verificar la precisión de las señales de posicionamiento. Una vez operativo, este subsistema demostrará las capacidades del sistema, antes de desplegar los 30 satélites de la constelación, que debería estar operativa antes del final de la década.

Durante esta fase IOV, EADS Astrium en Ottobrunn cerca de Munich asumirá el liderazgo del sistema para el segmento especial y tomar así, la responsabilidad global de la construcción de los cuatro satélites. En Ottobrunn, se diseñarán y fabricarán importantes componentes tales como el sistema de control de actitud. Junto con Dutch Space, una subsidiaria de EADS SPACE con base en Holanda, EADS Astrium en Ottobrunn también suministrará los paneles solares de los cuatro satélites. Las unidades de propulsión para los cuatro satélites se entregarán desde EADS SPACE Transportation en Lampoldshausen.

La responsabilidad de la carga útil a bordo de loa cuatro satélites y también del segmento terreno de control, que provee el control de los satélites, reposa en EADS Astrium en Gran Bretaña. EADS Astrium en Portsmouth asumirá la responsabilidad del sistema para el segmento terreno de control desplegado mundialmente cubriendo la constelación de 30 satélites en órbita. Además, Portsmouth diseñará y fabricará la carga útil de navegación a bordo, que genera y transmite las señales de navegación a los usuarios, y también equipos importantes como los amplificadores de potencia de estado sólido.

EADS SPACE en Francia y España también contribuirán a la fase IOV. EADS SPACE Francia está involucrada en el segmento terreno de misión. Las compañías españolas de EADS SPACE contribuirán con las antenas de navegación y están involucradas en las actividades de ingeniería del sistema del segmento de vuelo.

Galileo es un programa conjunto emprendido por la Unión Europea y la ESA. El objetivo es establecer un sistema global e innovador de navegación por satélite que ofrecerá servicios de posicionamiento de alta precisión. Galileo estará bajo control civil y acabará con la dependencia de Europa en el GPS de control militar.

EADS SPACE Services es otro participante principal del proyecto Galileo. La compañía, que se especializa en proveer servicios satelitales, es miembro del consorcio internacional que actualmente está negociando para ser el concesionario de Galileo. El concesionario trabajará desde de una sociedad publico-privada (Public Private Partnership - PPP) para establecer el sistema entero de navegación Galileo de 30 satélites, después de la fase IOV y operarlo por un tiempo de 20 años. En diciembre de 2005, las naciones y compañías involucradas, acordaron las tareas clave y los centros para la fase de operación de Galileo, dejando libre el camino para un contrato de concesión que concluirá a corto plazo. Las Oficinas Centrales del Concesionario Galileo estarán localizadas en Toulouse, Francia. Las compañías de Operaciones estarán en Londres, Gran Bretaña. Los dos Centros de Control (Constelación y Misión) estarán localizados en Alemania e Italia, así como los dos Centros de Evaluación de Rendimiento. Un Centro de Control de apoyo estará localizado en España.

EADS SPACE, una subsidiaria al cien por cien de EADS, está dedicada a suministrar sistemas espaciales civiles y de defensa. En 2004, EADS SPACE generó ingresos por 2.600 millones de Euros, con una plantilla de 11,000 empleados en Francia, Alemania, Gran Bretaña y España. Tiene tres subsidiarias principales: EADS SPACE Transportation, para lanzadores e infraestructura orbital, EADS Astrium para satélites y segmento terreno y EADS SPACE Services para desarrollar y entregar servicios satelitales.

EADS es un líder aeroespacial, de defensa y servicios relacionados, a nivel mundial. In 2004, EADS generó ingresos por 31.800 millones de Euros y empleó a una plantilla de más de 110,000 trabajadores.

Contacts for the media: Remi Roland, EADS SPACE (FR) +33 (0) 1 42 24 27 34

Jeremy Close, EADS SPACE (UK) +44 (0) 1438 77 38 72

Mathias Pikelj, EADS SPACE (GER) +49 (0) 7545 8 9123

Hendrik Thielemann, EADS SPACE (GER) +49 (0) 89 607 2 72 44

Francisco Lechón, EADS SPACE (SP) +34 (0) 91 586 37 41

http//www.space.eads.net