París, 22 de mayo de 2010 - Ariane 5, desarrollado y construido por Astrium, ha efectuado satisfactoriamente su quincuagésimo lanzamiento desde Kourou, Guayana, a las 00.35 (hora de París).

François Auque, CEO de Astrium, quiso felicitar y agradecer a los equipos participantes “este 36º éxito consecutivo que demuestra, una vez más, la fiabilidad de este lanzador construido por Astrium”.

Una fiabilidad que es objeto de un cuidado permanente por parte de los equipos de Astrium. Tras los recientes retrasos, Alain Charmeau, CEO de Astrium Space Transportation, inició, junto con sus socios industriales, una auditoría independiente sobre los equipos del sistema de propulsión con ánimo de confirmar la solidez de esta línea de producción industrial. Astrium, en su calidad de responsable de la totalidad de la línea industrial, tiene la obligación de entregar a su cliente un lanzador cuya fiabilidad sea óptima.

“La auditoría independiente es una continuación de los pasos previos que hemos tomado en este área, sobre todo en lo concerniente a los equipos eléctricos”, explicó Alain Charmeau. “Posibilitará mejorar todavía más la fiabilidad de uso del lanzador a largo plazo. Esperamos recibir las primeras conclusiones a finales del mes de junio de 2010. La entrega del informe final tendrá lugar antes de finales de octubre de 2010”.

Acerca de Astrium

Astrium, una subsidiaria al cien por cien de EADS, dedicada a proveer sistemas y servicios espaciales, civiles y de defensa. En 2009, Astrium facturó unos 4.800 millones de euros con 15.000 empleados en Francia, Alemania, el Reino Unido, España y los Países Bajos. Sus tres áreas principales de actividad son: Astrium Space Transportation para lanzadores e infraestructura orbital y Astrium Satellites para satélites y segmento terreno y Astrium Services para el desarrollo y suministro de comunicaciones y redes satelitales seguras y comerciales, equipos de comunicaciones por satélite de alta seguridad, productos y servicios de geoinformación, y servicios de navegación.

EADS es un líder aeroespacial, de defensa y servicios relacionados a nivel mundial. En 2009, EADS generó unos ingresos por 42.800 millones de euros con una plantilla de 119.000 trabajadores.

Contactos para la prensa:

Francisco Lechón (Astrium ESP)                                   Teléfono: +34 91 586 37 41

Matthieu Duvelleroy (Astrium FR)                                   Teléfono: +33 (0)1 77 75 80 32

Daniel Mosely (Astrium UK)                                           Teléfono: +44 (0)1438 77 8180

Ralph Heinrich (Astrium ALL)                                         Teléfono: +49 (0) 89 607 33971

www.astrium.eads.net