Como pasa con cualquier otro proyecto espacial, la decisión para empezar a desarrollar una versión avanzada del ATV, o de empezar estudios preliminares, es en última instancia una decisión política. Es la tarea de las agencias espaciales nacionales, preparar el camino para tales decisiones, para después implementarlas. Entonces, la industria espacial desarrollará y construirá los vehículos lanzadores y las naves espaciales necesarias para las agencias públicas. Visto en este contexto, el estudio de ATV Evolution de Astrium es una propuesta práctica y seria en favor de desarrollar una versión avanzada del ATV y, con ello, la capacidad europea de los vuelos espaciales.
